英国伦敦城市行业协会：南非需大力发展职业教育与培训

　　据南非商业社区网站（bizcommunity）2015年12月30日报道，英国伦敦城市行业协会（City & Guilds Group）发布的报告显示，虽然职业教育与培训无论对企业还是个体的发展都是非常有益的，但是现实中职业教育与培训并没有如想象中那么具有吸引力。这份调查报告涉及4个国家的职业教育现状，分别为南非、英国、印度和美国，并突出强调了职业教育与培训在经济领域中的重要性。
　　2013年，南非的失业率为25%，是世界平均失业率的5倍，青年人失业率更是高达54%，比平均水平高出两倍多。因此，一旦南非采取大力发展职业教育的措施必将会对其经济发展产生深远影响。但是，事实上，南非政府发现职业教育与培训领域很难吸引学生——许多学生仍然把进入普通高校学习作为第一选择，在进入普通高校无望时才会选择接受职业教育与培训。
　　南非大力发展职业教育将改善劳动力市场上缺乏技术工人的现状，为企业雇主提供急需的技术型人才。为了满足社会经济对技术型人才的要求，南非政府已拟定战略，希望未来20年在中学后教育领域使用更为综合方法，其中包括职业教育与培训。
　　（上海师范大学国际与比较教育研究院余燕编译）